¿De qué manera Francia se hizo cargo de Vietnam en 1857? - Sección 2
Golpea: 647
III. EL DESASTRE EN KỲ HÒA Y LA GUERRA DE PARTIDOS RAMPANTES EN EL SUR (1861-1862)
Una vez que el Caída de beijing y el final de la Segunda guerra del opio en China, el gobierno francés del emperador Napoleón III (1808-1873)[ 19 ]decidió continuar el "l'expédition de Cochinchine"O la conquista del sur de Vietnam. En febrero de 1861, bajo el mando supremo de los franceses. Almirante Léonard Charner (1797-1869)[ 20 ], un gran refuerzo de las fuerzas francesas en el Lejano Oriente se trasladó a Saigón, que consistía principalmente en veteranos muy experimentados del campo de batalla chino. Según el oficial francés Léopold Pallu de la Barrière (1828-1891)[ 21 ], sus fuerzas para la conquista del sur de Vietnam fueron[ 22 ]:
Texto original en francés:
“… En tout 70 navires de guerre, no 14 voiles y 56 à vapeur. Sept navires loués à la Compagnie péninsulaire et orientale servaient à assurer les communications sur une si grande étendue de côtes. 4 oficiales generales, 13 capitaines de vaisseau, 22 capitaines de frégate, 95 tenientes de vaisseau, 105 conjuntos, medio ambiente 100 aspirantes, 100 médicos, 100 oficiales de administración, 8,000 marines, personal compuesto. L'artillerie s'élevait à 474 bouches à feu, la force nominale des machines à 7,866 chevaux-vapeur ... ”
Traducción en inglés:
“… Hay un total de 70 buques de guerra, 14 de los cuales son veleros y 56 son buques de vapor. Siete barcos liberados por la Compañía Peninsular y Oriental se utilizaron para las comunicaciones a lo largo de la gran franja de la costa. 4 Oficiales generales, 13 capitanes de navío, 22 capitanes de fragatas, 95 tenientes de navío, 105 rótulos, unos 100 aspirantes, 100 médicos, 100 oficiales administrativos, 8,000 marineros, componían el personal. La artillería ascendía a 474 cañones, la fuerza nominal de máquinas de 7,866 caballos de fuerza ... "
A diferencia del año de 1858, con solo 14 buques de guerra franceses para el ataque de Tourane. En 1861, había 70 buques de guerra de todo tipo participaron en la Campaña Cochinchina. Algunos de estos buques de guerra franceses eran realmente gigantescos y superiores a los que tenían los vietnamitas en ese momento, por ejemplo, el Fragata la perseverante, estaba totalmente armado con más de 60 cañones y las tripulaciones de 513 hombres[ 23 ][ 24 ].
Además, los franceses también reclutaron más de 600 mercenarios y coolies chinos que estaban dispuestos a luchar bajo la bandera del Segundo Imperio francés[ 27 ].
Finalmente, el dia del desastre llegó el 24 de febrero de 1861 durante el Batalla de Kỳ Hòa[ 28 ], cuando todas las líneas defensivas vietnamitas que se habían construido alrededor de Saigón durante dos años se colapsaron posteriormente bajo los ataques de 4,000 a 5,000 tropas francesas con la ayuda de cientos de piezas de artillería y 50 buques de guerra[ 29 ]. Fue realmente una batalla sangrienta para ambos lados. El primer día de la batalla costó a los franceses y españoles 6 muertos y 30 heridos.[ 30 ]. Entre los heridos había oficiales de alto rango como los franceses. General Élie de Vassoigne (1811-1891)[ 31 ]y español Coronel Carlos Palanca Gutiérrez (1819 - 1876)[ 32 ]. Al día siguiente fue testigo de la destrucción de la línea defensiva de Kỳ Hòa, junto con la muerte de 12 soldados y marines franceses, mientras 225 resultaron heridos. Las bajas vietnamitas fueron mucho más enormes con alrededor de 1,000 muertos y heridos, incluidos Mariscal Nguyễn Tri Phương.
Como la inundación después de la ruptura de la presa, solo un año después de la caída de Kỳ Hòa (Febrero de 1861 - febrero de 1862), todas las ciudades provinciales de Gia Dinh, Định Tường y Biên Hòa posteriormente fueron capturados por las fuerzas franco-españolas. Los franceses organizaron un sistema de "puestos móviles" en las áreas ocupadas, con los barcos pequeños y medianos para la guerra fluvial como el "canonniera"(cañoneras) [ 34 ], el "Chaloupe canonnière"(cañoneras) y los militares de tipo portugués "Lorchas"[ 35 ]. Se adaptaban perfectamente al terreno y a los ríos del sur de Vietnam. Por ejemplo, en 1861-1862 los franceses cañonera l'Alarme se quedó a lo largo del río Vaico (Vàm Cỏ) [ 36 ], a cargo de la defensa de Xining a Long An.
Mientras que la dinastía Nguyễn se retiró y se retiró en el caos, muchos Campesinos y milicias vietnamitas surgió y luchó decisivamente contra las tropas francesas en todas partes. El líder partidista vietnamita supremo en ese momento era Mariscal Truong Din (張 定, 1820-1864)[ 38 ]. Bajo la bandera de Mariscal Trương Định, muchos líderes militares talentosos como Nguyễn Trung Trực (阮 忠直, 1838-1868) luchó heroicamente contra los franceses[ 39 ]. En diciembre de 1861, sus tropas y él mismo incendiaron personalmente a la lorcha militar francesa. l'Espérance en el río Nhựt Tảo, un evento que se cobró la vida de 17 soldados franceses y tagales, así como de 20 colaboradores vietnamitas. En 1862, la situación incluso resultó mal para las fuerzas ocupacionales franco-españolas, cuando tifus y otros tipos de enfermedades Se cobró la vida de varios cientos de hombres. Las áreas de go cong a Necesitar tiempo posteriormente fueron liberados y se convirtieron en las bases guerrilleras activas en el sur de Vietnam.
IV. EL TRATADO DE SAIGON (5 JUNE 1862): UNA "APICULTURA MORTAL" DE LOS COMBATE DE RESISTENCIA VIETNAMITA
Mientras tanto, la Corte Real de Nguyễn Dinastía bajo el reinado de Emperador Tự Đức (嗣 德, 1829-1883)[ 41 ]estaba totalmente conmocionado y aterrorizado al escuchar todas las malas noticias sobre la caída de las ciudades provinciales de K Fall Hòa, la Caída de Gia Định, Định Tường y Biên Hòa. Por lo tanto, durante todo el año de 1861 hasta principios de 1862, la Corte Real estableció algunos contactos y negoció con los franceses para lograr un "Tratado de Paz" (?)
El Emperador no sabía realmente sobre la situación de las fuerzas francesas en Cochinchina, que sufrían grandes bajas por la guerra de guerrillas vietnamita, así como por enfermedades y enfermedades. Además, en ese momento el Guerra francesa en México (1861-1867) estaba pasando[ 42 ]. El campo de batalla mexicano era, de hecho, un "atolladero", que costó más bajas a los franceses y se convirtió en la prioridad de Napoleón III para enviar más refuerzos, no la Cochinchina.
Algunas mandarinas de Nguyễn La dinastía incluso informó al emperador sobre la situación real. Sin embargo, el Emperador todavía decidió firmar un llamado "Tratado de Paz" con las fuerzas francesas y españolas en Saigón, el 5 de junio de 1862. Envió mandarinas de alto rango. Phan Thanh Giản (潘清 簡; 1796-1867) y Lâm Duy Hiệp (林維 浹, 1806-1863) por firmar el Tratado[ 44 ][ 45 ].
Según el Tratado, las tres provincias de Gia Định, Định Tường y Biên Hòa fueron cedidas posteriormente a los franceses. Además, el Artículo 9 de este Tratado era sobre el fuerzas franco-vietnamitas articuladas para capturar el llamado "piratas y bandidos"En Cochinchina[ 47 ]! Definitivamente, significa que todos los líderes partidarios vietnamitas en el sur de Vietnam, como Trương Định, Nguyễn Trung Trực, Võ Duy Dương ... que no dejaron caer sus armas, incluso pueden ser etiquetados como "piratas" y "bandidos", siempre que los franceses quisieran, y ¡La dinastía Nguyễn también tenía la responsabilidad de obligarlos a rendirse!
Por lo tanto, el Tratado de Saigón en 1862 podría considerarse como Una puñalada mortal en la espalda de los combatientes vietnamitas. Luego, tuvieron que luchar solos, sin la ayuda de la dinastía Nguyễn (incluso pueden ser arrestados y enviados a la autoridad francesa si es necesario) ¡Desde entonces, la dinastía Nguyễn resultó ser la famosa traidora de la nación vietnamita! En ese momento, la gente en el sur de Vietnam tenía un famoso proverbio:
“Phan, Lâm mãi quốc; triều đình khi dân ". (Phan [Thanh Giản] y Lâm [Duy Hiệp] venden el país; la corte no se preocupa por la gente)
A pesar de las presiones de ambos lados de Francia y la Corte Real, Mariscal Trương Định ¡declaró que pelearía contra las fuerzas invasoras hasta el final de su vida! En 1863, los franceses Almirante Louis Aldophe Bonard (1805-1867)[ 49 ]también envió Trương Định a Carta del ultimátum. Sin embargo, Trương Định respondió cortésmente la carta del almirante francés diciendo:
"Triều đình Huế không nhìn nhận chúng ta, nhưng chúng ta cứ bảo vệ Tổ quốc chúng ta".La Corte Real en Huế incluso no reconoció nuestro movimiento, pero aún estamos luchando por la Patria.)
Y continuó la guerra de guerrillas hasta su muerte en 1864.
V. ALGUNOS COMENTARIOS
Los "Tratado de paz de 1862"Se firmó, lo que permitió que el francés que estaba en una posición de desventaja, finalmente resultó ser el vencedor! ¡Además, todos los combatientes de la resistencia vietnamitas se convirtieron posteriormente en "rebeldes" y "bandidos" según los términos de este Tratado! Al firmar el Tratado de Saigón, la independencia vietnamita se perdió parcialmente en el Segundo Imperio francés. A lo largo de la historia vietnamita, fue uno de las cosas más curiosas y también las más traicioneras fue hecho por un gobierno vietnamita.
Más tarde, la Corte Real de Nguyễn La dinastía continuó firmando varios tratados, como el Tratado de 1874 o el Segundo tratado de Saigón[ 51 ], que reconoció el resto de tres provincias del sur de Vietnam (An Giang, Vĩnh Long y Hà Tiên) bajo la administración francesa. Finalmente, el Tratado de Huế en 1884 simplemente convirtió a Vietnam en un "protectorado francés".
Además de los actos de traición y la incompetencia de la Corte Real, las otras razones que llevaron a la pérdida de la independencia vietnamita fueron:
- Los "colaboradores": Muchos vietnamitas trabajaron voluntariamente para la autoridad francesa bajo filas de mercenarios, como el" Mã Tà "(estera) Para las comunidades chinas en Saigón, la conquista francesa de Cochinchina les trajo más beneficios que antes, ya que colaboraron activamente con la "nueva autoridad"En contraste, las comunidades sino-vietnamitas en la provincia de Rạch Giá y la isla Phú Quốc se unieron activamente a los movimientos de resistencia de Nguyễn Trung Trực en 1868).
- El Real Bandidos vietnamitas: De 1862 a 1865, el levantamiento de Tạ Văn Phụng (謝文 奉-1865)[ 52 ], un traidor vietnamita que trabajaba para las fuerzas de inteligencia francesas, lo que infligió numerosas bajas a la Corte Real. Fueron apoyados por una gran fuerza de piratas y bandidos chinos en la provincia de Quảng Ninh. En 1865, Phụng fue capturado y ejecutado en Huế.
- El Bandidos chinos: Desde 1870, el norte de Vietnam fue interrumpido ferozmente por miles de bandidos chinos del Ejército de Bandera Negra y el Ejército de Bandera Amarilla[ 53 ], que una vez fueron los soldados de Rebelión Taipingen China[ 54 ].
- El conflictos entre los católicos vietnamitas y Confucionistas vietnamitas: En 1874, los confucianistas en Vietnam central culparon a los católicos vietnamitas por las colaboraciones y la pérdida del sur de Vietnam a las fuerzas francesas. Por lo tanto, el levantamiento se produjo con el lema de"¡Bình Tây Sát Tả!" (¡Pacifica a los franceses, mata a las herejías!)[ 55 ]. Se convirtió en una guerra civil en Vietnam central, que puso al país en una situación caótica. (De hecho, los católicos vietnamitas no eran los traidores. Algunos católicos vietnamitas colaboraron con los franceses, pero otros incluso desertaron y sirvieron al Emperador, como Nguyen Truong To (阮長祚, 1830-1871)[ 56 ], quien incluso envió al Emperador sus planes para reconquistar el sur de Vietnam durante el Guerra franco-prusiana[ 57 ]).
Mirando desde el pasado, podemos aprender muchas lecciones para hoy: para mantener la independencia y la libertad, Vietnam debe ser un país fuerte y estable, el gobierno no debe subestimar la voluntad de la gente, y nuevamente la gente debe estar unida como un frente, respetar las leyes y regulaciones, así como cumplir con sus deberes.
Una vez más, ¡muchas gracias por leer y espero que esta respuesta satisfaga su pregunta!
¡Salud.
Notas a pie de página
[ 19 ] Napoleón III - Wikipedia
[ 20 ] Léonard Charner - Wikipedia
[ 21 ] Léopold Pallu de la Barrière - Wikipédia
[ 22 ] La campaña de 1861 en Cochinchine
[ 23 ] Frégates à voiles de 1ze sonó
[ 24 ] 120 cánones - Trois-Ponts!
[ 25 ] Saïgon: muelle flotante
[ 27 ] Histoire contemporaine comprenant les principaux événements qui se sont compllis depuis la révolution de 1830 jusqu'à nos jours et résumant, durant la même période, le mouvement social, artistique et littéraire
[ 28 ] Batalla de Ky Hoa - Wikipedia
[ 29 ] Batalla de Ky Hoa - Wikipedia
[ 30 ] Histoire de l'Expédition de Cochinchine en 1861
[ 31 ] Élie de Vassoigne - Wikipédia
[ 32 ] Carlos Palanca - Wikipedia, la enciclopedia libre
[ 33 ] Attaque des lignes de Ki-Hoa, le 24 février 1861. - Prize de la grande redoute.
[ 35 ] Lorcha (barco) - Wikipedia
[ 37 ] 15 días de la semana pasada
[ 38 ] Trương Định - Wikipedia
[ 39 ] Nguyễn Trung Trực - Wikipedia
[ 40 ] Theo dấu người xưa - Kỳ 11: Hỏa hồng Nhựt Tảo oanh thiên địa
[ 42 ] Segunda intervención francesa en México - Wikipedia
[ 43 ] ILUSTRACIÓN Tuần báo L ', Revista Universel 26-7-1862 (4)
[ 44 ] Phan Thanh Giản - Wikipedia
[ 45 ] Lâm Duy Hiệp - Wikipedia tiếng Việt
[ 46 ] Triển lãm "Từ Dinh Norodom đến Dinh Độc Lập 1868-1966"
[ 47 ] Hòa ước Nhâm Tuất (1862) - Wikipedia tiếng Việt
[ 48 ] Imagen en traihevietnam.vn
[ 49 ] Louis Adolphe Bonard - Wikipedia
[ 50 ] Tuần báo Le Monde illustré của Pháp số ra ngày 16/5/1863
[ 51 ] Tratado de 1874 entre la dinastía Nguyen y el gobierno francés
[ 52 ] Tạ Văn Phụng - Wikipedia tiếng Việt
[ 53 ] Ejército de Bandera Negra - Wikipedia
[ 54 ] Rebelión de Taiping - Wikipedia
[ 55 ] Phong trào Văn Thân - Wikipedia tiếng Việt
[ 56 ] Nguyễn Trường Tộ - Wikipedia
[ 57 ] Guerra franco-prusiana - Wikipedia
BAN TU THU
12 / 2019