Golpea: 326

Hung Nguyen Manh
Profesor Asociado, Doctor en Historia

    El pueblo vietnamita, desde tiempos inmemoriales, con la civilización del arroz húmedo, tiene muchas celebraciones tradicionales y festivales folclóricos llenos de significado y alegría. Incluyen la nueva fiesta del arroz que se lleva a cabo al final de la cosecha de verano y primavera hasta el rito de caza, las fiestas de fin de primavera y comienzo de verano como la lluvia del primer mes y las fiestas de matanza de insectos ... Son una serie de rituales dias. En particular, para despedirse del invierno, los antepasados ​​vietnamitas celebraron un gran Festival o Festival del Año Nuevo Lunar. Además, estaban la fiesta a mediados del primer mes, la fiesta budista a mediados del séptimo mes y la fiesta de mediados de otoño para los niños (todo según el calendario lunar)… Según las prácticas tradicionales, los ritos de adoración ancestrales caerán el día 1 del tercer mes (en primavera), el día 3 del quinto mes (en verano), el día 5 del mes noveno (en otoño) y el día 9 del mes duodécimo (solsticio de invierno). Todos estos cálculos se basan en los cambios de clima en el año y en el calendario agrícola oriental. Cada rito y festival tiene su propia fuente y en estos días festivos y rituales tradicionales, el pueblo vietnamita ha celebrado servicios, grandes o pequeños, en una localidad o en todo el país.

    Con respecto a la celebración del Año Nuevo Lunar de Vietnam y los festivales tradicionales, Henri Oger nos ha proporcionado vívidos dibujos sobre el terreno sobre las costumbres y prácticas en un período pasado de la historia, la etapa colonial semi-feudalista, la mayoría de las cuales ya no son parte del presente. -de la sociedad vietnamita.

Tabla de contenidos.

1.0 FESTIVAL LUNAR DE AÑO NUEVO
      (Fiesta mayor)

1.1 PREOCUPACIONES DE LAS PERSONAS PROVIDENTES

1.1.1 Preocupaciones por el pollo y los pasteles.

1.1.2 Preocupaciones por el marketing

1.1.3 Preocupaciones por lazos de gratitud

1.1.4 Preocupaciones por el pago de la deuda

1.1.5 En la parte sur del país: una serie de preocupaciones paralelas

1.2 LA LLEGADA DEL AÑO NUEVO

1.2.1 El cuchillo y la tabla de cortar están en raya

1.2.2 Reordenamiento de muebles y limpieza de la casa

1.2.3 Limpieza del altar

1.3 LA BANDEJA DE CINCO FRUTAS

1.3.1 Tanto la naturaleza como el presente humano

1.3.2 La bandeja de cinco frutas e incienso y humo en Tết

1.3.3 Los sureños tienen un par de sandías

1.4 ALTAR ANCESTRAL

1.4.1 Los objetos mostrados

1.4.2 Lo negativo de este mundo vivo

1.5 DESPLAZAMIENTOS DE PRIMAVERA

1.5.1 Anciano confuciano en el Festival de Año Nuevo Lunar

1.5.2 amigos vecinos

1.5.3 Rollos rojos: un género literario oriental

1.5.4 LAS ORACIONES PARALELAS - En el momento en que los franceses llegaron por primera vez a Vietnam del Sur, llamado en ese momento Cochin CHINA.

1.5.5 Algunas anécdotas

1.6 LA PINTURA POPULAR

1.6.1 Objeto de las pinturas

1.6.2 Significado de las pinturas.

1.6.3 Prosperidad y riqueza

1.6.4 Creencias primitivas

1.6.5 Aparece el genio del dragón

1.6.6 Escenas de la vida dibujadas en papel

1.6.7 Sea alabado quien haga cocos

1.6.8 Pesca, corte de madera, arado y  cría

1.6.9 Origen de las pinturas vietnamitas de Teát

1.6.10 Tết imágenes de hoy

1.7 ROPA FINA

1.7.1 Moda

1.7.2 Enamoramiento de Occidente: industria de casarse con los franceses

1.8 PARA HACER DULCE LA PIEL

1.8.1 Olor de las malas hierbas del campo

1.8.2 Para deshacerse del polvo

1.9 EL CULTO A LAS DEIDADES DE LA COCINA

1.9.1 Dos hombres casados ​​con una mujer

        - La petición de Dios de la cocina

1.9.2 Lanzarse al fuego

1.9.3 El genio de la tierra en el sur

1.9.4 El genio de la tierra y el emperador de jade

1.9.5 Reemplazar al rey de la cocina

1.9.6 Ofender al genio de la tierra

        - Invocación leída el 23 del último mes lunar

1.10 TOMB-TENDING

1.11 ERECCIÓN DE POLOS TẾT Y COMIDA DE SOPA DE Frijoles Dulces

1.11.1 Tt poste

1.11.2 Amuleto de durazno

1.11.3 La túnica del monje milagroso

1.12 ALBARICOQUE - MELOCOTÓN - MARIGOLD

1.12.1 ¿Por qué la rama de flor de durazno y el narciso todavía se utilizan para decorar las casas de las personas en Tết?

1.12.2 Leyenda del narciso

1.12.3 Charla con flores

1.13 TORTA

1.13.1 Por qué “Bánh chưng” (budín de arroz glutinoso cuadrado) ¿Es un plato extremadamente necesario en los días de Tết?

1.13.2 Tortas envueltas en verde

1.13.3 Inspiración de un genio

1.14 MERMELADA Y DULCES

1.14.1 De la fruta

1.14.2 Desde la pagoda

1.15 CHALOTAS Y CEBOLLONES ENCURTIDOS

1.16 ESPERANDO EL AÑO NUEVO

1.16.1 Esperando el año nuevo

1.16.2 Hormigas y diablos

1.16.3 Las últimas imágenes

- INVOCACIÓN ACTIVADA - La ocasión de la ceremonia de fin de año. el día 30 del último mes lunar (Vispera de Año Nuevo)

– Invocación con motivo de la ceremonia para ver el viejo año (Ceremonia celebrada unos 10 minutos antes de la víspera de Año Nuevo)

1.16.4 Una banda de dados - agitadores

1.16.5 Los minutos sagrados

1.16.6 La noche de la transferencia de poder

1.16.7 ¿Por qué la gente dispara galletas a la hora Tết?

1.16.8 Sơn Thảo diablo

- Invocación en Nochevieja (Exactamente a la medianoche del 30th de la 12dath mes lune)

1.16.9 Tết petardos

1.16.10 petardos “Lói” (Petardos ensordecedores)

1.17 EN EL UMBRAL DEL AÑO NUEVO

1.17.1 Rituales en la pagoda y regalos de divinidades

1.17.2 ¿Por qué los vietnamitas van a las pagodas para arrancar una rama de árbol (que simboliza las bendiciones en el Año Nuevo) en el tiempo de Teát?

     a) Pedir "Höông loäc" (palo de joss que simboliza las bendiciones)

     b) La costumbre de comprar el regalo de joss de caña de azúcar

     c) Arrebatando el "pedazo de tierra, símbolo de bendiciones"

1.17.3 Choza de descanso

1.17.4 Tolerancia

1.18 TRES DÍAS DE TẾT

1.18.1 Manera de sacar lo mejor de las circunstancias

1.18.2 Buscando el primer visitante

1.18.3 El portador del agua viene

1.18.4 Cuando aparece el distinguido invitado

1.18.5 Costumbres ingeniosas

1.19 POR LA MAÑANA DEL LUNAR AÑO NUEVO

1.19.1 Liberación de aves y peces

1.19.2 Los niños van a jugar

1.19.3 No tires la basura

1.19.4 Celebrando a los antepasados

1.20 De los mitos

1.20.1 El unicornio

Baile de unicornio

1.20.2 Felicidad, riqueza, longevidad

1.20.3 Cuan Vũ (Persona de alto sentido de la rectitud)

1.21 DE  RELIGIONES TRADICIONALES

1.21.1 El culto a los antepasados

- Ivocación en el segundo día de Tết

1.21.2 La costumbre de quemar incienso

1.21.3 Creencias sobre el carácter sagrado de las cosas

1.22 PARA LAS CEREMONIAS DE TẾT

1.22.1 Ceremonias en los lados paterno y materno, en la sala de profesores.

1.22.2 Los embajadores rinden homenaje a Lord Trònh

1.22.3 Ceremonias en las casas de otras personas.

1.22.4 Semillas de sandía en días Teát

1.22.5 Ceremonia para desear longevidad a las personas mayores

1.23 ENVIANDO A LOS ANCESTADORES

1.23.1 Envío de los antepasados

- Invocación con motivo del tercer día de Tết

1.23.2 Quemando papel moneda votivo

1.23.3 Sopa de pescado

- Invocación con motivo del cuarto día de Tết

1.23.4 Tumba visitando a principios de la primavera

1.23.5 La costumbre de cazar gallinas de los páramos

1.24 ANTES DE TOCAR LA TIERRA

1.24.1 Cuidado con el genio de la tierra

1.24.2 El rito para comenzar a trabajar los campos

1.24.3 Diversas fiestas y festivales de agricultores de arroz húmedo

1.24.4 Ceremonia de inauguración de la montaña

1.24.5 Ceremonia para rezar por una temporada de pesca exitosa

1.24.6 Ceremonia para orar por la primavera

1.25 ANTES DE COMENZAR A TRABAJAR

1.25.1 El rito para derribar el poste de Teát

- El Tết con Trần Tế Xương

- Pagando los últimos honores a"Cô Kí"  (La esposa del empleado) en el segundo día de Tết

1.25.2 El rito para empezar a escribir

1.25.3 El rito para comenzar a usar el sello

1.25.4 El pregonero público también tiene un rito para comenzar a usar su sonajero

1.26 LA PERSONALIZACIÓN DE RECELEBRAR TẾT

a) Árbol verde Tết

b) Recelebración el día 10 del primer mes lunar

c) Recelebración el 5 del primer mes lunar

d) Celebración de Tết juntos el día 30

1.27 OTRA MANERA Y PERSONALIZADA

a) Adorando "Señor. RAM"

b) "Nuestra familia tendrá un miembro adicional "

c) Los tabúes

d) Búsqueda de documentos antiguos.

VER TAMBIÉN:
◊  Tết Cả người An Nam (Vietnamita)

BAN TU THU
11 / 2019