TEMPLO DE LAS ARTES MARCIALES - Un lugar horrible para DIOSES de las Artes Marciales - Parte 2

Golpea: 611

HUNG NGUYEN MANH

… continuará …

    Hoy en día, cuando miramos la lista de líderes militares adorados en el Templo de artes marciales, nos sorprende ver que el Ministerio de Ritos registró sus referencias no del Templo de artes marciales durante Le [] Dinastía pero del Templo de artes marciales de China. Había diez generales llamados "Thap triet phoi huong"[Thếp triết phối hưởng] desde Duong [đường] Dinastía, incluyendo Cong tailandés [Thai Cong], Truong Luong [Truong Luong], Dien Nhuong Jue [Điền Nhượng Thư], Ton Vo Tu [Tôn Võ Tử], Ngo Khoi [Ngo Khởi], nhac nghi [Nhạc Nghi], estaño han [Hen Tín], Gia Cat Luong [Zhuge Liang], Ly Tinh [Lý Tĩnh], ly tic [Lý Tịch].

    Sin embargo, los dos generales Bach Khoi [Bạch Khởi] y Ngo Khoi [Ngo Khởi] fueron eliminados de la lista y se agregaron otros cuatro: Quan Trong [Quản Trọng], Quach Tu Nghi [Quách Tử Nghi], Ly Thanh [Ly Thanh], Y Pham Lai [Phạm Lai].

    En total, había doce mandarinas adoradas por Vietnam y China.

    Ministerio de Ritos prestó atención a Cong tailandés [Thai Cong], Cong tailandés de Khuong [Khương Thái Công] (La dinastía Le [Lê] copió el estereotipo de China) Además, estos adorados mandarines deben haber sido líderes militares de renombre desde la dinastía Xuan Thu que fueron discípulos de Cong tailandés [Thai Cong].

    Se sabe que en el Templo de artes marciales de China, había cuatro personas dignas de los títulos: Ton Vo Tu [Tôn Võ Tử], Dien Nhuong Jue [Điền Nhượng Thư], Quan Trong [Quản Trọng], Ly Tinh [Lý Tĩnh] Además, había otros cinco con brillante carrera militar: Truong Luong [Truong Luong], estaño han [Hen Tín], Gia Cat Luong [Zhuge Liang], Quach Tu Nghi [Quách Tử Nghi], Ly Thanh [Ly Thanh] Además, en la lista del Templo de artes marciales, había tres generales famosos: nhac phi [Nhac Phi], luu-co [Lưu Cơ], Y Vuong Thu Nhan [Vương Thủ Nhân].

    Según el Ministerio de Ritos, Pham Lai [Phạm Lai] no era digno de adoración; nhac nghi [Nhạc Nghi] no terminó su carrera de artes marciales; ly tic [Lý Tích] insultaron a "esclavos"; Bach Khoi [Bạch Khởi] fue acusado de "asesinar a los conquistados". Ngo Khoi [Ngo Khởi], con baja dignidad, mató a su esposa para que él pudiera ser general. luu-co [Lưu Cơ] tuvo actividades sospechosas. Vuong Thu Nhan [Vương Thủ Nhân] fue adorado en Van Mieu [Van Miếu] (templo de la Literatura) ya. Finalmente emperador Minh Mang [Minh Mạng] aprobó uno más general, Mar Dat [Từ Đạt], que hizo una lista de once generales para ser adorados.

    El Ministerio de Ritos estaba orgulloso de la lista aprobada por el emperador con el espíritu: "Nuestra nación, desde la expansión del territorio desde Dinh, Le, Ly, Tran [Đinh, Lê, Lý, Trần] Dinastías, tuvieron muchos buenos generales. Desde el comienzo hasta la mitad de la expansión del territorio, las contribuciones de nuestros hombres de mérito habían sido registradas en la historia ”. Sin embargo, la lista fue aprobada para seleccionar generales sobresalientes para ser adorados.

    Para construir el Templo de las artes marciales, así como el Templo de la Literatura, el Nguyen [Nguyễn] la dinastía prestó mucha atención al feng-shui, los paisajes y el medio ambiente:

Templo de Literatura plantado de pinos. Templo de artes marciales plantado de almendros.
Se podían ver dos hileras de calophyllum a ambos lados de Country Sacrifice Court

[Văn thánh trồng thông, Võ thánh trồng thông
Ngó vô xã tắc hai hàng mù u.]

    El Templo de las artes marciales estaba rodeado de fortificaciones con un perímetro de aproximadamente 400 metros. El edificio incluía un templo principal con una arquitectura única. El área principal constaba de tres compartimentos y dos cobertizos. El área frontal constaba de cinco compartimentos. Enfrente estaban la casa izquierda y la casa derecha una frente a la otra. Fuera del templo construido un Te senh so [Tể sinh sở], un lugar para sacrificar animales para sacrificar.

NOTA:
1: Templo de los dioses y artes marciales, generalmente llamado Templo de los dioses o Templo de las artes marciales.
2: Fuente: vi.wikipedia.org/wiki/Vo mieu Hue
◊ Imagen - fuente: wikipedia.org

BAN TU THU
12/2019

VER MÁS:
◊  LITERATURA TRADICIONAL y ARTES MARCIALES DE VIETNAM - Parte 1
◊  LITERATURA TRADICIONAL y ARTES MARCIALES DE VIETNAM - Parte 2
◊  LITERATURA TRADICIONAL y ARTES MARCIALES DE VIETNAM - Parte 3

(Visitado veces 1,734, 1 visitas hoy)