Maurice DURAND (1914-1966, 52 años)

Golpea: 148

Biografía

       MAURICE DURAND(Hanoi, 2 de agosto de 1914-2 de mayo de 1966) era un Francés-vietnamita lingüista nacido en Hanoi.

     Hes el padre, GUSTAVE DURAND¹, fue traductor jefe de Anónimo en el Palacio de justicia, Hanoi; GUSTAVE era de Provenza y la madre de MAURICE² era de kien un³. Estudió en Francia y se casó con un Belga violinista llamada SYLVIE DURAND. Durante Segunda Guerra Mundial él era un oficial en Camerún y Chad. En 1946 regresó a Vietnam para enseñar y luego dirigir el Escuela francesa del Lejano Oriente. A su regreso a Francia él enseñó Vietnamita en el Escuela práctica de altos estudios.

    He murió en París en 1966 y legó su colección, y la de su padre, de publicaciones, transliteraciones, fotografías, notas de investigación y microfilmes a Universidad de Yale, donde ahora se encuentran en 121 cajas en el Biblioteca Sterling Memorial.

Publicaciones

+  MAURICE M. DURAND y NGUYEN TRAN HUAN Introducción à la littérature vietnamienne. (París: GP Maisonneuve et Larose, 1969).

+  Les manuscritos de MAURICE M. DURAND.

Referencias

¹: El Sr. GUSTAVE DURAND es el director del Departamento de Traducción del Tribunal. Es profesor de idioma chino en la Universidad Tong hop de Hanoi.

²: Sra. NGUYỄN THỊ BÌNH, de Provincia de Kiến An.

³:  Provincia de Kiến An fue original Provincia de Hải Phòng, establecida en enero de 1898.

NOTAS :
◊ Fuente: wikipedia.com.
◊ El título del encabezado, las citas, los textos en mayúsculas, negrita, cursiva, la imagen sepia destacada ha sido establecida por Ban Tu Thư - thanhdiavietnamhoc.com

BAN TU THƯ
6 / 2021