Un intento de estudiar LA HISTORIA CULTURAL DE LAS ARTES MARCIALES VIETNAMAS TRADICIONALES - Sección 2
Golpea: 798
… continuará …
HUNG NGUYEN MANH
Vo Kinh, como se describe, es un manual de estrategias militares, tácticas de batalla, astronomía, información geográfica, cálculo.
En general, para convertirse en un líder militar famoso, uno no solo practicaba "Thap bat ban vo nghe" (Dieciocho secciones de artes marciales) pero también aprendí otros libros como Binh Thu Do tran (Manual de estrategia militar), Luc thao tam luoc (Seis enseñanzas secretas y tres estrategias), Binh Phap Ton Tu (Las tácticas militares de Sun Tzu).
El manual de tácticas militares en Vietnam es Binh jue yeu luoc (Resumen de tácticas militares), que consistía principalmente en "Resumen de estrategas misteriosos" por Tran Hung Dao con la cooperación de Loc Khe Hau y El manual de guerra de Duào Duy Từ por Dao Duy Tu.
Se dice que en Binh Dinh, había un libro llamado Tay Son Binh Phap (Tay Son tácticas militares) pero se ha perdido.
Los manuales de enseñanza y aprendizaje de artes marciales en Vietnam no son solo libros sobre estrategias, tácticas, sino también sobre "elegir buenos días, buenos momentos, consideración astronómica y geográfica, y otros".
Binh jue (Manual militar) menciona cinco factores psicológicos, aparentemente las estrategias militares básicas, que un líder militar necesita dominar:
- El primer factor es la armonía, que se considera el principio supremo del gobierno del país y el arte de la guerra.
- El segundo factor son las tácticas. Solo ingresa a los campos de batalla cuando las tácticas estén decididas.
- El tercer factor es avanzar o retroceder. No se permite la vacilación. El dilema es el factor más dañino en las batallas.
- El cuarto factor es el arte de las batallas sin murallas, murallas ni batallas.
- El quinto factor es que el líder considera a sus guerreros como sus propios miembros, mientras que los guerreros piensan en su líder como su cerebro.
Vota (Artes marciales tradicionales vietnamitas) era un nombre de artes marciales tradicionales vietnamitas utilizadas en Dang Trong (Vietnam del Sur en el siglo 17-18th).
Muchos maestros de artes marciales en Vietnam del Sur (Dang Trong) pensaba que Vota era un nombre aproximado para las artes marciales tradicionales vietnamitas. El nombre se originó de la dinastía de Señores Nguyen en Dang Trong. En ese momento, los mandarines militares fueron entrenados para estar listos para las batallas contra Dang Ngoai (Vietnam del Norte en 17th-18th century).
Sin embargo, Color y Quang Nam consideraba a Vo ta como un clásico militar, que a menudo usaba el estilo de artes marciales de Bach Ho. Además, algunos nuevos estilos de artes marciales también usaron este nombre como Bac Vietnam, Tien Long Quyen Dao (antes de 1975).
Antes de 1975, muchos maestros de artes marciales pensaban que Vota había sido mal entendido como Binh Dinh artes marciales. Quizás fue porque las artes marciales de Binh Dinh florecieron y se hicieron más famosas que otros estilos de artes marciales. Por lo tanto, todas las formas de artes marciales como Ngoc tran ngan dai (Moc thieu thao phap), Roi Ngumon, Lao Mai Quyen, thao queen fueron clasificados bajo las artes marciales Binh Dinh.
Había una canción llamada "Ca quyet vo ta"(El poema de las técnicas de artes marciales tradicionales vietnamitas) de la siguiente manera:
Las artes marciales son misteriosas;
¿Qué deberías hacer en una pelea?
¿Cómo golpear con los puños y cómo patear?
Ataca como un huracán.
Debes dominar los cinco elementos.
Y saber de memoria metal y fuego.
"Patada alta, patada rápida, golpe: movimiento alterno y quietud repentina".
¿Has practicado las siete técnicas de ataque, las tres técnicas de defensa?
Las posturas son realmente difíciles.
La postura de equitación y la postura de frente deben ser sólidas.
Practíquelos continuamente por tres años.
Luego practica formas, una y otra vez.
No confunda las cuatro direcciones.
Debes recordar las palabras Ngan dai ngoc tran.
Las técnicas de ataque como nubes volando por el cielo.
El pie corriendo hacia adelante como una estrella fugaz.
Ajuste su estilo de lucha a cualquier área dada: confinada o grande, úsela a su favor.
Sepa engañar, sepa golpear.
Sé un hombre para pelear.
Sé un héroe para ganar.
No seas pretencioso.
Se humilde. Ser cortés. Lucha por la sabiduría.
Prepárate para enfrentarte a los oponentes más feroces.
La valentía y las buenas artes marciales nacen en nuestras mentes.
Practica artes marciales lo mejor que puedas.
Defenderse a sí mismo, defender a su pueblo, defender la paz: esos son esfuerzos eternos.
* * *
La educación superior en Vietnam comenzó hace miles de años, que era antes que muchos países ricos en cultura tradicional en el este de Asia como Japón o fuera de la región de Asia y el Pacífico como Estados Unidos, etc.
La base de la educación superior en Vietnam debe haberse inspirado en los tesoros culturales orientales, en los que India y China son dos países contribuyentes típicos.
Por lo tanto, los programas de capacitación para la clase líder de la sociedad feudal en ese momento consistían en un plan de estudios general, sin importar para quién se usaran: solteros, expertos en literatura o maestros de artes marciales. El plan de estudios era una combinación de tres elementos culturales principales: Confucionismo, Budismoy Taoísmo (Taoísmo) Fue utilizado en cada momento, en cada lugar y en cada dinastía, en cualquier clase en las aldeas (para la mayoría de las personas) o en la corte imperial feudal (para los familiares de los emperadores y mandarinas) Los tres elementos culturales principales se aplicaron para construir la base de los pensamientos y los comportamientos humanos basados en patrones confucianos. Fueron utilizados para entrenar mandarinas civiles y mandarinas militares (Figura …) con pensamientos confucianos.
Algunas personas todavía tienen dudas sobre los comportamientos violentos en este mundo complicado. Sin embargo, hoy en día, muchos educadores integran habilidades blandas como habilidades de comportamiento, habilidades de comunicación, liderazgo, etc., en programas de capacitación para educar a la gente industrial moderna. Esto no quiere decir que el programa de entrenamiento en la antigua sociedad feudal careciera de estas habilidades. Tanto las mandarinas civiles como las militares fueron impulsadas por la filosofía de la vida, una habilidad utilizada de manera diferente en diferentes momentos: "Tien vi quan, aunque vi su"(Convertirse en maestros después de dejar de ser mandarines) o "Quan nhat thoi, dan van dai"(Ser mandarín es a corto plazo mientras que ser civil es a largo plazo) Derivado de esa filosofía, los mandarines civiles y militares deben tener cuatro habilidades aplicadas en la academia oriental: Uvas, Y, Ly, So (Confucionismo, Medicina, Geomancia, Astrología).
Los libros fundamentales utilizados como bases para entrenar mandarines civiles y militares en ese momento eran Tu jue, ngu kinh (Los cuatro libros y los cinco clásicos) Además de estos libros, también deben aprender muchos otros. A pesar de que se requerían mandarinas que servían bajo el feudalismo "Trung que Bat Tho Nhi Quan"(Un sujeto leal no adoraría a dos reyes), también construyeron su base de filosofía política fundamental basada en el confucianismo, que se utilizó como una medida para juzgar la moralidad a lo largo de miles de años históricos. Al lado de pensamientos filosóficos como tam cuong, Ngu Thuong (Tres reglas esenciales y cinco virtudes cardinales), tam tong, tu duc (Tres obediencias y cuatro cualidades), Confucianos también aprendí el yi ching para conocer el feng shui y las oportunidades o explicar el auge y la caída de diferentes dinastías y la vida de las personas. ¡Este conocimiento también ayudaría a los mandarines militares civiles a ser más beneficiosos para la sociedad cuando volvieran a sus vidas civiles! Había herbolarios como Hai Thuong Lan Ong (nombre de nacimiento Le Huu Trac) y Nguyen Dinh Chieu. Había un profesor de geomancer como ta-ao que cuidaba tumbas y casas. Había un profesor de astrología y adivinación como Nguyen Binh Khiem quien era tan famoso como Notradamus en Francia. Los expertos en artes marciales durante el feudalismo no fueron diferentes de los expertos en literatura. Expertos en literatura investigados Tu jue, ngu kinh (los cuatro libros y los cinco clásicos), habilidades de presentación de informes y papeleo, etc., en la corte imperial feudal. Los expertos en artes marciales aplicaron sus habilidades en los campos de batalla. Tenían que aprender sobre tiro con arco, dardos, escudos, espadas, lanzas, cimitarras de punta curva, garrotes, formas técnicas o estilos especializados como personal de dos secciones, plumas de hierro, plumas de plomo, etc. Además, los expertos en artes marciales tenían que practicar fuerza interior, meditación, etc.
En general, el contenido del entrenamiento fue parte de Thap bat ban vo nghe (Dieciocho secciones de artes marciales).
A lo largo de miles de años de historia, desde lo medieval hasta lo moderno y contemporáneo, solo hubo siete veces que Vietnam estuvo libre de guerras constantesde acuerdo con el Ph.D. disertación sobre historia vietnamita por un investigador japonés, transmitida por el Prof. Tran Quoc Vuong) Durante los siete tiempos de paz, ¿qué hicieron los emperadores y mandarines vietnamitas? Ciertamente, desarrollaron esos antecedentes literarios, en los que existía el trasfondo literario durante Ly-Tran era.
… Seguir …
VER MÁS:
◊ Un intento de estudiar LA HISTORIA CULTURAL DE LAS ARTES MARCIALES VIETNAMAS TRADICIONALES - Sección 3.
BAN TU THU
11 / 2019